Evgeny (m3chman) wrote,
Evgeny
m3chman

Получаю несказанное удовольстивие от просмотра "The Expanse": 5 сезона, в оригинале с русскими субтитрами.
Наличие .ру субтитров, прямо в официальных файлах от амазон было приятным сюрпризом.
Интронации и манера говорить разных групп можно заметить только в оригинале, да и перево всегда очень не точен.
Subscribe

  • про то как родичи миноборы шойгу к русским относятся:

    "Подробности о том, что происходит на родине министра обороны России Сергея Шойгу, — в репортаже Znak.com из самой мрачной дыры РФ." ... ".. Еще один…

  • (без темы)

    ".. В посл. 500 лет (а дальше вглубь история надёжно не детализируется) "правила игры" мирового лохотрона устанавливались всякий раз по результатам…

  • (без темы)

    а вы небыли на бали? "На Бали арестовали россиянку, обвинив её в незаконной социальной активности. Девушка сидит в тюрьме уже второй месяц. 5…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments